Trái với mong đợi của Cody, Big Z giờ đây chỉ còn là một ông lão cáu bẳn và cô độc. Niềm kiêu hãnh bị tổn thương, Z ban đầu mất hết nhiệt huyết với môn lướt sóng và quyết không dạy Cody bất cứ bí quyết nào.
Tuy nhiên, sự hăng hái và nhiệt tình của chàng trai trẻ đã làm sống lại khao khát được làm chủ ngọn sóng của nhà vô địch một thời…
Xem phim Lướt Sóng thuyết minh, lồng tiếng.